Strand offers global coverage from its UK base
Taking advantage of Londonโs time-zone position to reach around the world, with agency offices in the US and Germany and partners worldwide.
To help eliminate language barriers
Strand often conducts customer case study interview(s) in the customerโs native language. In many cases, Strand publishes the final story in both English and the local language.
Strand offers multiple languages
speaking with your global customers
Strand offers speakers of Chinese (Mandarin), Dutch, English, French, German, Italian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish and Swedish, and locates and trains qualified speakers of other languages where requested.
Writing and translating process
Draft text is written, revised and polished in English (US or International), the global shared language for business. When the final version has been agreed, local language editions are prepared based on a single gold copy, ensuring continuity and consistency of messaging worldwide.
For technology companies seeking to expand their global reach, Strand offers a comprehensive multi-language service from a single source.
Step 1
Draft text is written, revised and polished in English (US or international)
Step 2
Approval process commences
Step 3
Client sign off
Step 4
Local language editions are prepared based on a single gold copy